A karácsonyi ajándékom/My Christmas gift

Hiába, annyi az önkontrollom, mint Neal Caffrey-nek... A sok szabadidő és az ünnepek előtt megérkezett hímzővászon természetesen azt eredményezte, hogy nekiugrottam a legújabb BAP-omnak... terv szerint az 1-2 öltéses színekkel kezdve, így legalább az idegesítő konfettit rögtön a legelején letudom! Tehát a következő képen látható 1-1 szemnyi 152, 341, 370, 407, 453, 553, 793, 800, 3012, 3078, 3348, 3755, 2-2 szem 158, 315, 828, 898, 3753, 3772, 3811, 3834, és 3-3 szemnyi 550, 801, 955, 3802, 3807. Ezzel tulajdonképpen el is kezdhetünk egy új játékot, "Találd meg az öltéseket" címmel :D Kis segítség: a legtöbb öltés Oliver szájában található :DD

What can I say, I have about as much self-control as Neal Caffrey... All the free time and the linen arriving before the holidays resulted in me starting my newest BAP... According to plan, starting with the colors of 1-2 stitches, this way I can get all the annoying confetti out of the way right away! So in the following picture you can find 1-1 stitches of 152, 341, 370, 407, 453, 553, 793, 800, 3012, 3078, 3348, 3755, 2-2 stitches of 158, 315, 828, 898, 3753, 3772, 3811, 3834, and 3-3 stitches of 550, 801, 955, 3802, 3807. This way we might as well start a new game called "Find the stitches" :D A little help: most of the stitches can be found in Oliver's mouth :DD

Chuck és a 794/Chuck vs. the 794

Hát sikeresen kivégeztem egy újabb színt... elsősorban a kocsi környékén és az üvegszilánkokban szaporodtak meg a kékek. És ennek örömére gyorsan hozzátettem 121 öltésnyi 3814-es akvamarint is. A következő színt még ki kell totóznom :)))

I've successfully finished off another color... the blues showed up mostly around the Nerd Herder, and in the glass shards. And to celebrate it I've also added 121 stitches of 3814 aquamarine. I still haven't decided on the next color yet :)))

És a szokásos egész kép:

And the usual full picture:

Chuck és a 3750 vége/Chuck vs. the end of the 3750

Awesome-ék után már csak néhány elszórt konfetti maradt a 3750-esből, a befejezés örömére gyorsan elszórtam 151 öltésnyi 3816-os zöldet is, főleg Morgan ingébe és Big Mike nyakkendőjébe. Következő állomás: 1032 öltésnyi világoskék.

After finishing the Awesomes I only had a couple of confetti stitches left of the 3750, to celebrate it I put in 151 stitches of celadon green, mostly in Morgan's shirt and Big Mike's tie. Next up: 1032 stitches of cornflower blue - light.

És egészben:

And the whole thing:

Egy gyors összegzés: jelenleg 201458 öltésnél tartok, ez az egész mű 16,12 %-a. :))

A quick summary: I'm currently at 201458 stitches, that's 16,12 % of the whole wip. :))

Chuck és Awesome-ék/Chuck vs. the Awesomes

Végre megjött a tonerem... azon melegében ki is nyomtattam a 3750-es hátralévő lapjait, plusz a 80 öltésnyi 3765-öst is. A 3750-esből elsősorban a Buy More-ba és Awesome-ék ruhájába jutott. :)

My toner has finally arrived... and I've printed the leftover pages of 3750 immediately, together with the 80 stitches of 3765. The 3750 mostly went into the Buy More and the Awesomes' clothes. :)

Hamarosan.../Coming soon...

Új év, új BAP? Hiába, mindennek ellen tudok állni, csak a kísértésnek nem... kell nekem mindig belezúgni a kedvenc sorozataim poszterébe... a Montecristo és a Chuck után az Arrow került terítékre. Mindenesetre ez azért kisebb lesz, mint az előző kettő, mindössze 720x720 öltés, és 201 szín (A Montecristo 781x866 és 120 szín, a Chuck 952x1499 és 441 szín). Ráadásul a Chuck-nál használt módszeremet megfordítom, és azokkal az színekkel kezdem, amikből csak 1-2 öltés kell, és így haladok majd sorban a nagyobbak felé, míg a végén elérek a 80000 öltéses feketéig :)))) Szóval ez a kép várható 2014-ben:

New year, new BAP? What can I say, I can resist everything except temptation... Why do I always have to fall for the posters of my favorite tv shows? After Montecristo and Chuck Arrow is on my plate. Although this one will be smaller than the previous two, only 720x720 stitches and 201 colors (compared to Montecristo's 781x866 stitches and 120 colors, and Chuck's 952x1499 stitches and 441 colors). I'm also gonna reverse the method I'm using for Chuck and gonna start with the colors that only need 1-2 stitches, and then move on to the bigger colors to finish with the 80000 stitches of black :)))) So this is the new picture coming up in 2014:

Mi történik, ha.../What happens if...

...van három szabadnapom, még mindig nem jön meg a tonerem, és a Gaudíban egy könnyű lap jön? Hát az, hogy egy hét alatt elkészülök a lap kábé kétharmadával! :))

...I have three days off, I still don't have my new toner, and Gaudí's next page is easy? Well, what happens is that I complete about two-thirds of the page in a week! :))

Színváltás következik!/Color change coming up!

Végre sikerült végeznem a 154-essel Santi ingében. Jó sok konfetti elé nézek megint :)

Finally finished off the 154 in Santi's shirt. Looking forward to quite a lot of confetti again :)