Flash vs. Arrow 049

452 öltésnyi 3770...

452 stitches of 3770...

Előtte/before:

Utána/after:

Egy korszak vége.../The end of an era...

Majdnem 7 év után (2009. november 2-án kezdtem el) végre elkészült a Dreams of Gaudí! Ráadásul 3 hónappal a magamnak szabott határidő előtt, úgy, hogy januárban még csak 41 lap volt kész a 72-ből! Most már csak a mosás-vasalás vár rá, mielőtt végre elvándorol a keretezőhöz! :))))

After almost 7 years (I've started it on november 2, 2009) I've finally finished Dreams of Gaudí! And 3 months before my self-imposed deadline, with only 41 pages finished out of 72 in January! Now it only needs to be washed-ironed before it goes to the framer's! :))))

Előtte/before:

Utána/after:

Arrow 098

Vissza az arcokhoz! El se tudom mondani, mennyire élveztem ezt a 2383 öltésnyi 3023-at hímezni :D

Back to the faces! I can't even say how much I enjoyed putting in these 2383 stitches of 3023! :D

Előtte/before:

Utána/after:

El Conquistador 048

Átléptem a 20-öltéses határt a 472-essel! :D

I've crossed the 20-stitch-line with 472! :D

Előtte/before:

Utána/after:

Flash vs. Arrow 048

445 öltésnyi 975...

445 stitches of 975...

Előtte/before:

Utána/after:

1...

Már majdnem! :DDD

Almost! :DDD

Előtte/before:

Utána/after:

Arrow 097

Átléptem a 2000 öltéses határt, és egyben új területre is merészkedtem 2358 öltésnyi 336-tal - a háttérbe és a padlóra a jobb oldalon! :D

I've crossed the 2000-stitch-line, and moved to a new territory with 2358 stitches of 366 - the background and the floor on the right! :D

Előtte/before:

Utána/after:

El Conquistador 047

19 öltésnyi 918...

19 stitches of 918...

Előtte/before:

Utána/after: