Némileg megkésve/Somewhat late

A Húsvéthétfő miatt némileg csúszott a programom, és Chuck is csak tegnap került sorra, az új epizód után... némileg enyhítendő azt a három hetes várakozást, ami a következő részig hátravan, és ami emberkínzás, főleg a legutóbbi hihetetlenül jó rész után!

My programs got delayed due to Easter Monday, and I only got to stitch on Chuck yesterday, after the new episode... I tried to use it to make the three-week wait for the next episode a little easier, but it's torture, especially after the last, awesome episode!