Chuck és az ezredes/Chuck vs. the Colonel

Végre egy az egyben le tudtam nyúlni egy epizódcímet, és alkalmazni! Ráadásul az egyik legjobb epizód címét... :D Lényeg a lényeg, a múlt héten a Gaudí pihentetése mellett az ünnepek miatt is felborult egy kicsit a menetrendem, így még a tervezettnél is többet dolgoztam Chuck-on... pontosabban Casey-n, akit végre sikerült elkezdenem! Az elkövetkező jó néhány hétben ő lesz műsoron, és úgy tippelem, hogy legalább 2-3 motring feketét meg fog enni :D

Finally I could steal a real episode title and apply it for my wip! Not to mention the title of one of the best episodes... :D To get to the point, last week besides letting Gaudí rest the holidays also changed my schedule, so I've worked a lot more than planned on Chuck... or rather Casey, I've finally started working on him! He's going to be my program for the next few (quite a few) weeks, and I guess he's going to eat up about 2-3 skeins of black :D