Haladunk lefelé/Making some progress downwards

Lassan, de biztosan haladok, most már valahol a vár sötét részeinél tartok! Hamarosan elérem az iszonyatosan konfettis Montecristo feliratot, bár azt már könnyebb lesz kivarrni, mint az eddigieket, mivel sikerült találnom egy szuper megoldást arra, hogy rajzoljam át a csak képformátumban meglévő mintát (a program, amivel eredetileg csináltam, olyan régi, hogy win7 alá már fel se lehet telepíteni, ráadásul nagyon alapszintű volt) egyszerűen és gyorsan PCStitch-mintába, amiben ugyanúgy ki tudom emelni a színeket, mint az összes saját mintámban :D

I'm going slowly but surely forward, I'm already somewhere in the darker parts of the castle! I'm gonna soon reach the terribly confetti-heavy Montecristo sign, although that one will be easier to stitch than the previous ones, since I've managed to find the perfect solution to copy the pattern that's saved as image files (the software I originally used to create the pattern is so old it can't even be installed under win7, plus it was really basic) quickly and easily into a PCStitch-pattern format where I can highlight the individual colors just like in the rest of my own patterns :D

Előtte/before:

Utána/after: